多元文化繪本-「回外婆家」讀書心得
六年義班 黃慧琳
書名:回外婆家
作者:林秀兒
出版單位:臺北縣政府教育局
書本大意:
作者的媽媽是一位越南人,他們為了參加阿姨的婚禮,於是從台灣千里迢迢的飛到越南。出了機場後,媽媽激動的說:「越南!我回來了!」後來他們搭上巴士,窗外風景映入眼簾的是騎著三輪車賣力向前奔馳的主人。最後他們到達外婆家,作者把畫贈送給外婆。第二天阿姨要出嫁,外婆紅了眼眶,十分不捨,回台灣時,作者給外婆一個無比又溫暖的懷抱,希望下次還可以再來越南遊玩。
讀書心得:
越南是一個著名的觀光景點。那裡不但人情味豐富,就連美食都令人讚不絕口呢!我也很想有一位外籍家人,這樣就可以到其他國家開拓視野,增長知識,可惜卻不能如願以償。但我很慶幸的是我的外婆很疼愛我,我也常常畫畫送給她,以表示我的感謝,我記得她曾說過一句話:「天下沒有白吃的午餐」做任何事都要努力,而不是一心只想不勞而獲,我也學習到外婆那女超人的精神,「路見不平、拔刀相助」,只要看到需要幫忙,我都會竭盡心力,努力做到最好。書中曾提到三輪車,它是一個交通工具,當時我看到還滿驚訝的,竟然有人會用前面來乘載客人,十分的稀奇,要是我,我也很想體驗那種神祕的感覺。每種國家的風俗習慣,本來就有一些不同,像越南有水上市場可以在購買物品時,看那四周優美的風景,清澈的海水,真是一舉三得呀!而我們臺灣也是個「水國王國」,一年四季有琳瑯滿目的水果,都令人吃的津津有味。
每個國家都有自己的文化,我們不應該嘲笑、輕視他們。這樣對他們十分不尊重。然而每個國家就有如地球的兒子和女兒,努力的庇祐我們,所以我們報答的方式就是好好愛護自己的「大母親」不讓它再生病、痛苦,這樣世界也會變得美麗又平安,大家才會快樂嗎!
食人一口,報人一斗。
禮尚往來;
受人恩惠要加倍奉還。
Honesty is the best policy.
誠實是上上之策。
(越南語)
Vui quá!
好開心!